El trabajo reúne tres composiciones que giran alrededor de una narrativa inspirada en la recuperación del honor y la resistencia de un pueblo ancestral. La agrupación desarrolla estos conceptos desde una propuesta de Atmospheric Black Metal, combinando pasajes melódicos con una estética ligada a la cosmovisión andina.

Tres canciones unidas por un mismo concepto

El EP está integrado por:

• Awqay (Confront)
• Yawar (Blood)
• Yupaychay (Honor), interpretada en quechua.

La elección del idioma originario para la canción que da nombre al lanzamiento refuerza una identidad que la banda ha desarrollado en distintas producciones, incorporando elementos culturales andinos dentro de un lenguaje propio del metal extremo.

Una historia de confrontación y recuperación

Saqraruna explicó que el concepto del EP gira en torno al renacimiento espiritual de un pueblo que ha sido derrotado por el paso del tiempo y por la traición de los suyos.

«Traicionado, roto, doblegado por el destino, el tiempo y por tu propia gente… Un pueblo ancestral debe entender que para resurgir de los escombros y recuperar su antigua gloria y honor debe regresar a las formas antiguas de la resistencia espiritual, sangre, guerra y confrontación», señaló la banda al presentar el lanzamiento.

Más allá del componente musical, el nuevo material plantea una narrativa donde la memoria histórica y la identidad cultural ocupan un lugar central.

Segundo lanzamiento del año

«Yupaychay» llega apenas unos meses después de «Tuta Qoyllur», EP publicado el 17 de abril, integrado por los temas:

• The Fall of Light
• Those
• When Silence Remains

Con ambos trabajos, Saqraruna mantiene una producción constante durante 2026, consolidando un catálogo que continúa explorando la relación entre el black metal atmosférico y los elementos culturales del mundo andino.

Atmospheric Black Metal con identidad peruana

En los últimos años, diversas bandas latinoamericanas han incorporado lenguas originarias y referencias a sus propias tradiciones dentro del metal extremo. En el caso de Saqraruna, esta búsqueda se traduce en composiciones donde la espiritualidad, la historia y la cosmovisión andina forman parte del discurso artístico, alejándose de los tópicos tradicionales del género para construir una identidad propia dentro de la escena peruana.

GUERREROS DEL METAL

La entrada Saqraruna presenta EP «Yupaychay» con tres temas para reivindicar el respeto de un pueblo se publicó primero en Guerreros del Metal.

Es así que los seguidores del doom metal en el Perú tendrán una de las citas más importantes del año, pues podrán disfrutar nuevamente de Pentagram, uno de los nombres fundamentales en la construcción del sonido pesado que influenció a generaciones enteras de músicos alrededor del mundo.

El recital reunirá a la agrupación liderada por Bobby Liebling con dos representantes de la escena nacional: Velvet Pasuso y los históricos Kranium, completando una jornada dedicada a uno de los estilos más oscuros y trascendentes del metal.

Más de 50 años escribiendo la historia del doom metal

Fundada en 1971 en Virginia, Estados Unidos, Pentagram surgió prácticamente al mismo tiempo que Black Sabbath comenzaba a redefinir el heavy metal. Aunque durante décadas permaneció como un nombre de culto dentro del circuito underground, su influencia terminó siendo determinante para el desarrollo del doom metal moderno.

Su sonido, caracterizado por riffs lentos, pesados y una atmósfera sombría, inspiró posteriormente a bandas como Saint Vitus, Trouble, Cathedral, Electric Wizard y Candlemass, consolidando a Pentagram como una referencia obligatoria dentro del género.

A diferencia de otros grupos de su generación, la banda atravesó numerosos cambios de formación y largos períodos de inactividad. Sin embargo, la figura de Bobby Liebling mantuvo vivo el proyecto durante más de cinco décadas.

Bobby Liebling sigue al frente de la leyenda

El actual recorrido de Pentagram mantiene al histórico vocalista Bobby Liebling como principal protagonista.

La formación que llegará a Lima está integrada por:

• Bobby Liebling — voz
• Tony Reed — guitarra
• John «Scooter» Haslip — bajo
• Henry Vasquez — batería

La combinación entre experiencia y nuevos integrantes ha permitido que la banda continúe realizando giras internacionales con un repertorio que recorre toda su trayectoria.

Una noche para el doom metal peruano

La jornada también contará con la participación de Kranium y Velvet Pasuso, dos nombres representativos de la escena pesada peruana.

Su presencia añade un componente local a un concierto que reunirá distintas generaciones del metal nacional con una de las agrupaciones más influyentes surgidas en Estados Unidos.

Entradas ya disponibles

Las entradas para el concierto se encuentran disponibles a través de Ticketmaster Perú.

Los organizadores esperan una importante asistencia considerando que las visitas de Pentagram a Sudamérica son poco frecuentes y que la banda continúa siendo una referencia para los seguidores del metal tradicional y el doom metal.

Datos del concierto

Artista: Pentagram

Fecha: jueves 20 de agosto de 2026

Lugar: Yield Bar

Invitados: Kranium y Velvet Pasuso

Entradas: Ticketmaster Perú

GUERREROS DEL METAL

La entrada Pentagram regresa a Lima y compartirá escenario con Kranium el 20 de agosto se publicó primero en Guerreros del Metal.

El lanzamiento representa un nuevo capítulo para la banda fundada en Bogotá en 1997 por los hermanos Andrés ‘Drakar’ Martínez y Eduardo ‘Warhammer’ Martínez, quienes impulsaron una propuesta de Thrash Black Metal dentro del circuito underground colombiano. La banda, que se separó en 2007 y regresó más de una década después, encontró una nueva etapa creativa en Quebec, Canadá, donde actualmente desarrolla su actividad.

La muerte del baterista y cofundador Eduardo Martínez marcó profundamente la historia del proyecto. Sin embargo, lejos de detenerse, la agrupación reorganizó su formación y continuó su camino bajo el liderazgo de Drakar, acompañado actualmente por Mike Amyot en guitarra y Ben Fortier en batería.

Un álbum conceptual que reflexiona sobre la violencia del tiempo

Lejos de limitarse a una sucesión de canciones veloces, «The Violence Of Time» desarrolla un concepto narrativo donde el tiempo deja de ser una medida cronológica para convertirse en una fuerza destructora que erosiona la memoria, la identidad y la existencia.

La producción del disco estuvo a cargo de Andrés Martínez en los estudios de FirstWave Canadá. «The Violence Of Time» mantiene la agresividad propia del Thrash Black Metal e incorpora una mezcla más definida que permite apreciar la complejidad de las composiciones sin perder contundencia.

El álbum, que se mueve entre tres grandes ejes temáticos, nos trae los siguientes temas:

1. We Force It to Speak
2. The Unborn Paths Rot
3. Me hice simultaneo
4. The Blasphemy of Time
5. Chaos Is the Law
6. Where Cause Is Buried
7. Across the Watching Veils
8. Breathing Once Again
9. The Cosmos Rejects You
10. No Direction Total War

En cuanto a los ejes temáticos del disco estos son:

• La imposibilidad de controlar el tiempo.
• La memoria como herida permanente.
• La inevitable desintegración de toda construcción humana.

Una narrativa dividida en tres actos

Desde la apertura con «We Force It To Speak», Eternal Drak plantea la lucha del ser humano por dominar aquello que nunca podrá controlar. La intensidad inicial da paso a composiciones como «The Unborn Paths Rot», donde aparecen las vidas posibles que nunca llegaron a existir.

Uno de los momentos más particulares del disco llega con «Me Hice Simultáneo», la única canción interpretada completamente en español. Su propuesta rompe con la linealidad temporal y ofrece una de las interpretaciones vocales más expresivas del álbum.

El segundo bloque profundiza en la dimensión filosófica del concepto mediante canciones como «The Blasphemy Of Time», donde la eternidad deja de representar una promesa para convertirse en una forma de corrupción permanente. Temas como «Chaos Is The Law», «Where Cause Is Buried» y «Across The Watching Veils» mantienen la tensión mediante estructuras complejas y riffs cargados de atmósferas oscuras.

En el tramo final aparece «Breathing Once Again», una composición que introduce un respiro dinámico antes del desenlace conformado por «The Cosmos Rejects You» y «No Direction – Total War», dos piezas que recuperan la velocidad característica de la banda para cerrar el concepto con un tono apocalíptico.

De Bogotá al circuito canadiense

La historia de Eternal Drak refleja también el recorrido de muchas agrupaciones latinoamericanas que encontraron nuevas oportunidades fuera de sus países de origen sin perder su identidad.

Fundada en Colombia y actualmente establecida en Canadá, la banda ha logrado mantener una personalidad propia dentro del Thrash Black Metal gracias a una combinación de agresividad clásica, influencias del black metal escandinavo y una visión conceptual que ha ganado protagonismo en sus trabajos recientes.

GUERREROS DEL METAL

La entrada Del underground de Bogotá a Canadá: Eternal Drak lanza «The Violence Of Time» se publicó primero en Guerreros del Metal.